Marketplace's Meghan McCarty Carino chronicles how a search for a niche hair product led to a scam site that was almost identical to the legitimate one.