UC Irvine researchers reveal how patterned umbrellas can manipulate AI target-tracking drones, exposing vulnerabilities.