Adobe added the option to mark fields that can be filled out with text, boxes that can be checked, and other helpers for form completion at least a decade ago–so long ago, it’s hard to find out when.

With bigger tax refunds expected this season, it can be tempting to file returns earlier than usual. But incomplete filings can raise flags for the IRS, delaying processing or even triggering an audit ...