Taking inspiration from Leonardo da Vinci’s studies of friction, the ‘sneaker squeak’ question cuts to a deep problem in physics.