Instead of swapping out my PM tools, Claude fills the messy gaps where context and follow-through usually break down.