When OneNote shows "Not Responding", it usually means the app is stuck during a task (syncing, loading a large notebook, ...
Despite your best efforts to keep notes in sync on two different devices, you may get a syncing error in OneNote. The message reads – You no longer have permission ...