Casting “Love in the Algorithm,” a groundbreaking reality TV show sponsored by Bumble, that redefines the matchmaking genre by blending traditional dating with modern technology. Set in a contemporary ...