Linux might be the better choice after all.
This is a Python module for reading data from Daly BMS devices. It supports serial as well as Bluetooth connections. Not all commands that the BMS supports are implemented yet, please take a look at ...
This small library (and example application) provides an easy API for sending and receiving messages over mesh radios. It also provides access to any of the operations/data available in the device ...