In less than a decade, betting apps swallowed sports. And now they’re doing the same to the news.