LLM evaluation requires both quantitative metrics and human judgment to ensure reliability. R offers powerful tools for calculating accuracy, recall, perplexity, and visualizing model performance.