The Instagram app can drain your Android battery fast. Here’s how to pinpoint the cause, fix it, and increase your battery life.