QuantEdge’s pitch to investors is discipline over theatrics, with quantitative research and systematic execution at the core.