Windows users are encountering a new run of malware that is infecting their PC by impersonating some of the system's most commonly used apps.