An Arizona software engineer with family in Iran has been helping people inside the country connect to the internet safely with virtual private networks, or VPNs.