With progress slowing to a crawl, I researched Windows App SDK alternatives and then started experimenting with AI pair programming.
Apple has released Xcode 26.3 with support for autonomous coding agents, that can directly analyze projects, modify files, ...