Two patients died after having liposuction-like procedures at two separate San Diego cosmetic surgery offices, court records show.