It's a happy ending for the artist whose work was stolen by Bungie and used in Marathon: She's credited in the game as 'visual design consultant'

Bungie copped to the theft, which it said had actually been committed by an artist who was no longer employed at the studio, and promised a "thorough review" of Marathon's assets ...