A federal judge on Friday ordered the release of dozens of people detained by federal immigration enforcement agents without warrants or probable cause amid ‘Operation Midway Blitz’ last fall.