A pair of US lawmakers are calling for an investigation into how easily spies can steal information based on devices’ electromagnetic and acoustic leaks—a spying trick the NSA once codenamed TEMPEST.