The Coffee Shop Cafe serves breakfast the way it’s supposed to be served, which is to say, generously and without pretension.