Netflix's 6-episode series flips the haunted house trope on its head by introducing our modern era's darkest horrors.