A researcher explains how AI is amplifying digital misogynoir and racist harassment against Black nonbinary voices online.