If you watch sports in Canada, you have probably felt the broadcast “frame” change. The pre-game still talks matchups, injuries, travel, and goaltending. But now you will also hear quick references to ...