At the heart of this dispute is how Anthropic’s large language model Claude is being used in a military context.