Local companies are inadvertently breaching sanctions laws by hiring North Korean IT workers, funnelling money to Kim Jong-un’s regime.