Teen aggression may leave more than emotional scars. It could quietly speed up biological aging and increase health risks by adulthood.