Many Gen Z filers are dealing with tax situations for the first time: gig income, 1099 forms, side hustles. They're worried about making mistakes, missing refunds, or triggering an audit, and that ...