A federal ruling restoring EV charging funds spotlights the boundaries of executive authority to pause IIJA transportation dollars already authorized by Congress.