Copilot works best when it can “see” clearly. When documents are logically named. When folders are structured sensibly. When files are stored in the right place within Microsoft 365. Suddenly, ...