First published in the early 1960s and now translated from the original Hindi by Mahua Sen, this controversial novel presents complex characters and examines queer desire ...