When Shakona Williams sleeps outside, she usually goes to her spot — a “cubby,” a little private nook, the location of which ...