The Nautilus is the brand’s best-selling model in the U.S.—and it’s easy to see why.