Unpaid speeding fines in South Africa could escalate as enforcement technology strengthens despite AARTO delays.