The El Niño in the Pacific Ocean is producing chart-topping heat data. Its influence is forecast to ripple around the planet.