Why Chicago real estate supports Patrick Hynes’ campaign against incumbent Fritz Kaegi, and how the race became so contentious.