Canal+'s announcement that it's pulling the plug on MultiChoice's Showmax has upset Africa's creatives and content producers.