With lavish interiors from Rockwell Group and a decadent menu, a historic New York boozer has been reborn in glittering ...