USC's Makai Lemon inherited football DNA from family legends. His parents' backgrounds reveal the blueprint behind his rise.