Speculative demand projections could saddle families with decades of methane infrastructure costs. As Indigenous people ...