Packsize, a Utah-based company specializing in automated corrugated packaging, has emerged as a notable player addressing these environmental and logistical issues.