After 54 years, a credible revelation may unmask the mystery man behind history’s greatest unsolved skyjacking.