Meta is testing a shopping feature inside Meta AI, seemingly pushing into AI-powered e-commerce and agentic product discovery for US consumers.