Remember that time a giant cylindrical aquarium in a Berlin hotel bar catastrophically failed and left thousands of fish homeless? We sure do, and further recall that at the time, we were very curious ...