There’s a treasure trove hiding in plain sight in Tigard, Oregon, where one person’s castoffs become another’s prized ...