Sylvia Sherman, 43, ex-manager of the former Colonial Village apartments, is indicted for allegedly defrauding hundreds of Haitian immigrants.