This driver-focused coupe truly offers the best of both worlds.