NHTSA recalls impact Ford, Mercedes, Braun, and Orange EV vehicles over brake, lighting, and safety system issues.