From mispronounced town names to quirky photo habits, discover ten funny little things tourists do in Texas that locals ...