This week's Trending Up looks at Neil Sedaka's catalog gains, as well as a revived Janelle Monáe and Jidenna collab and a well-traveled Yuna sample benefitting its original.