Pet cloning promises a second chance with a beloved animal, but science suggests what you’ll actually get is more like an identical twin than a resurrection.